kleine Werke – pequeñas obras

Manchen Kindern scheint der Prozess des Arbeitens sehr wichtig. Sie interessieren sich nur kurzzeitig für das, was dabei heraus kommt. Manche Kinder, insbesondere diejenigen, die Spielobjekte kreierten, können es nicht abwarten, die Werke endlich mit nach Hause zu nehmen, um sie der Familie zu zeigen und – natürlich – damit zu spielen!

A algunos niños el proceso del trabajo les parece lo más importante. A ellos solamente les interesaron los resultados por un ratito. Algunos niños han creado objetos para jugar y les gusta mucho llevárselos a casa para mostrárselos a su familia y – naturalmente – jugar con ellos.